Testimonials

Jeg er stolt af mine langvarige forretningsforbindelser og altid nyder at arbejde med mine kunder igen.

 

I am proud of my longstanding business relationships and always enjoy working with my clients again.

Susanne Vendal, Country Manager GLOBALscandinavia A/S

"Jeg kan varmt anbefale Clem Luxford, som med stor professionalisme og punktlighed udfører de opgaver han bliver stillet overfor. Clem er en meget pålidelig og fleksibel samarbejdspartner som jeg nødig vil undvære".

 

"I highly recommend Clem Luxford, who undertakes the assignments he is given with great professionalism and punctuality. Clem is a reliable and flexible business partner, who I would not wish to be without".

Tina Nurby, Indehaver/Owner of BE Communication:

"Til daglig sidder jeg og modtager tekster fra kunder, som sender hasteopgaver eller store opgaver med lange deadlines. Derfor er det meget vigtigt for mig, at have freelance oversættere som kan levere hurtigt og punktligt. Det kan Clem Luxford! Og ikke nok med det, Clem er professionel, modersmål oversætter og han tager gerne teksten tilbage til ekstra gennemsyn - og så er han ganske rimelig med prisen. Jeg kan varmt anbefale Clem Luxford til oversættelse fra dansk til engelsk".

 

"My daily work involves both short and long deadlines. It is, therefore, important for me to have suppliers who can deliver swiftly and promptly. Clem Luxford can do that! Furthermore, Clem Luxford takes great care with the translations he receives and his price for translations are very favourable and the most reasonable I have found to date. I can warmly recommend Clem Luxford to others".

Heidi Stuhaug, tidligere hospitalschef/Former Chief Operating Officer,
Kysthospitalet/Skodsborg Private Hospital:

"Clem Luxford har med stor professionalisme og engagement oversat Kysthospitalets hjemmeside til engelsk. Samarbejdet har været præget af punktlighed, service og en stor imødekommenhed over for Kysthospitalets ønsker og behov. Kan varmt anbefales til alle, som måtte ønske at åbne døre til den engelsktalende verden".

 

"Clem Luxford has with great professionalism and commitment translated Skodsborg Private Hospital’s website into English. This collaboration has been notable for its punctuality, service and great consideration to Skodsborg Private Hospital’s wishes and requirements. I can warmly recommend CML Translation to all who wish to open the doors to the English speaking world".

Finn Havaleschka, Founder and General Manager, Garuda Research Institute:

"Vi har benyttet Clem Luxford i forbindelse med oversættelsen af en bog om mental træning for golfere. Samarbejdet og resultatet har været en god oplevelse. Tidsrammen blev overholdt og samarbejdet om at få forskellige udtryk og vendinger til at ramme helt præcist var perfekt. Altid hurtige respons. Alt i alt, kvalitet og service til en fornuftig pris".

 

"We have used Clem Luxford in connection with the translation of a book on mental training for golfers. The teamwork and end result has been a good experience. The timeframe was kept and the
collaboration to make sure that different terms and phrases matched exactly was perfect. Always quick to respond. All in all, quality and service at a reasonable price".

Torben Bystrup Jacobsen, Former Editor Gyldendal Academic:

"Jeg kan anbefale Clem Luxford som en meget pålidelige og effektive oversætter".

 

"I can recommend Clem Luxford as a very reliable and efficient translator".

Christopher Hawgood:

"Jeg har kendt Clem Luxford i 17 år, og han arbejdede for min medicinsk rekruttering virksomhed fra 2003 til 2009. Clem er en effektiv, ansvarlig og velorganiseret person, der har en behagelig personlighed. Jeg har nydt de mange års arbejde med Clem, og vi er stadig gode venner".

 

"I have known Clem Luxford for 17 years, and he worked for my Medical Recruitment business from 2003 until 2009. Clem is an effective, efficient, responsible, and well-organised person, who has a pleasant personality. I have enjoyed the years of working with Clem, and we remain good friends".